Prevod od "ugodan život" do Brazilski PT


Kako koristiti "ugodan život" u rečenicama:

Džuel? Džuel Mejhju nije radila ništa osim što mi je omoguæavala ugodan život dok joj nije ponestalo novca.
Ela não faz outra coisa há anos a não ser me manter no conforto.
Mogu reæi da ste naviknuti na ugodan život.
Dá para ver que você está acostumada com conforto.
Bez obzira šta misliš o meni, ja mislim da si ti imao ugodan život, koji ja nisam imala.
Independente do que você pensa sobre mim. Você teve conexões na vida, que eu não tive.
Ne, samo sam mislio da bi to bio miran, ugodan život.
Só pensei que seria uma vida boa e calma, sabe?
Kako ugodan život može na ovom svijetu imati zgodna, razumna starica znaèajnog bogatstva, blagoslovljena dobrom konstitucijom i èvrstom voljom.
Que vida agradável poder ter neste mundo uma senhora simpática, sensível e próspera, abençoada com uma saúde sólida e força de vontade.
Mafija joj je obeæala ugodan život, a nije joj bilo ugodno.
O sindicato prometeu uma vida confortável e ela não estava confortável.
Vau. Želim ti ugodan život sa tim, princezo.
Curta sua vida com isso, princesa.
Želim ti ugodan život, ne skaèi kroz prozore.
Tenha uma ótima vida e tente não pular de nenhuma janela.
Mislila je da bi bilo dvolièno ostaviti nekoga radi preljube, kad joj ugodan život plaæa èovek èiji je posao da vara.
Ela achou que seria hipócrita deixar um homem por enganá-la... quando era sustentada por um homem cujo trabalho é enganar.
Trudili smo se da ti pružimo ugodan život, Josh, ali sve što smo uradili je da smo ti ispunjavali želje!
Tentamos te dar uma vida boa, Josh, mas só alimentamos teus apetites!
Ako Boiseiji vode ugodan život i muèe ih samo kuæne brige, šta je sa ostalim primatima?
Se os Boisei levam uma vida pacata, apenas com preocupações internas... como estarão se dando os outros macacos?
Oni su hteli da imaju ugodan život, ali nipošto nisu želeli da stave sve na kocku.
Eles querem viver bem mas eles não quiseram apostar em especulação de nada
Pridržava se partijske politike, radi ono što mu se kaže, a za uzvrat dobija visoku funkciju i ugodan život.
Dedos do pé a linha de festa, mantém o seu encabece abaixo e faz o para o que ele é falado em troca de um prestigioso posição e uma vida confortável.
Ovde je stvorio ugodan život sa svojom porodicom.
Ele a a sua família tinham criado uma vida confortável para si próprios.
Hes je za sebe i svoju porodicu stvorio ugodan život u Aušvicu.
Hoss criou uma vida confortável para si próprio e para a sua família em Auschwitz.
Na ugodan život bez korištenja droge.
Vivendo uma vida agradável sem usar drogas.
Želim ti ugodan život, Henri O'Šea.
Tenha uma boa vida, Henry O'Shea.
Znaš, ljudi samo žele voditi ugodan život i biti sretni. - Jesi li ti sretan?
As pessoas querem uma vida confortável... e serem felizes.
To ne zvuèi kao ugodan život.
Isso não parece uma boa vida.
Znam da mlada udovica s malim detetom nema ugodan život.
Não deve ser fácil o dia a dia para uma jovem viúva criar um filho.
Veè sam prièala sa tvojom majkom o tome. Rekla je, da je tvoj brat Lenjin zaradio bogatstvo u graðevini i da nam može pružiti ugodan život.
Ela disse que seu irmão fez fortuna na construção e que pode nos proporcionar uma vida decente lá.
Ne navikavaj se na ugodan život ovde.
Não se acostume com a vida daqui.
Napravio sam sebi ovde ugodan život, izbegavajuæi sukobe.
Minha vida é boa aqui. Justo porque evito problemas.
Dovoljno da Deirdre ima ugodan život.
Bastante para manter Deirdre na moda, suponho.
Èini se da si i ti izgradila poprilièno ugodan život ovdje.
Parece que conseguiu construir uma vida bem tranquila.
Mogu ti pružiti jako ugodan život, Kol...
Posso te dar uma vida muito confortável, Col...
Zamislite život u mestu koje vam pruža sve što vam je potrebno za ugodan život.
Imagine morar em um lugar que te dê tudo que precisa para ter uma vida confortável.
Na carstvo, ugodan život, snažnu bazu smeštenu na trgovaèkim putevima, koje bi vaše Mediæi veze mogle da otvore.
Um império, uma vida confortável, uma base de poder enraizada no comércio, seus laços poderiam nos ajudar. - Que romântico.
Ako neko sledi božje zapovedi, poživeæe miran i ugodan život!
Se o homem seguir os Mandamentos, ele pode viver em paz e alegria.
Nakon što se venèaš sa drvetom, svi tvoji problemi æe biti poništeni i vodiæeš ugodan život.
Uma vez casado com a árvore, o problema será resolvido. E você vai viver uma vida feliz e pacífica.
0.61324095726013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?